神奇的大自然
至少高能物理,論文都是用we ,只有少數大咖才會用I,我剛開始也是寫 I can ⋯⋯,老闆一看就要我改成we can ⋯,記得我拿楊振寧的論文給老闆看,楊整篇幾乎都是I,而且我印象中,他系列論文簡介都差不多,我老闆說大概沒有人敢跟楊說這樣不好。
we can 不是只指我們能,是指只要這樣做,「我和讀者」、「我和大家」也能怎樣怎樣,I can 就像只有我有辦法證明怎樣怎樣。
當然,有時避免用我們也是一個方法。
Carl Sagan 說 We are all star stuff. 編輯頁 課程草稿 7/8/23 宇宙大霹靂後,隨著宇宙的降溫,一部分輻射物質(以光速前進的能量稱為輻射物質)開始獲得質量,主要是形成電子與夸克等物質,隨後形成數量比約為 12:1 的化學元素氫與氦。...